3.952 27-09-2023 23:15:33
Re: 'Oscuro' es poco decir. (413 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Recap escribió:Recap escribió:Primera (¿?) muestra en la Red de la existencia de una versión del P-47 de Jaleco para Mega Drive. Aflora gracias a Clarice Games y su serie de álbumes musicales dedicados a Jaleco, ya que va a incluir su OST en el venidero Super ROM Cassette Disc in Jaleco. Iba a llamarse "The Freedom Star", probablemente para no enfadar a Nintendou-sama:
Junto con los también inéditos Chimera Beast (ARC) y Soldam de FC, se va a exhibir en un evento del 10 al 12 de Diciembre en el Akihabara Jinja con motivo de la presentación del volumen Jaleco Archives, en el que antiguo "staff" de Jaleco conducirá una charla:
http://claricedisc.shop-pro.jp/?pid=109869833
http://www.gamer.ne.jp/news/201611280036/
Así que, terminado parace que estaba...
H. Uchida trabajó en él y lo querría en Mega Drive Mini 2:
Pre-anunciado por City Connection, aunque sin especificar si para MD de forma extraoficial o para sistemas actuales como conversión:
https://nitter.net/claricedisc/status/1 … 5695022220
Gracias por el aviso a http://stg.liarsoft.org/
3.953 27-09-2023 23:14:21
Re: Nos queda el doujin. (3.614 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Recap escribió:Recap escribió:Este "T Project" lleva un par de años contándose en la Red:
https://nitter.net/PO_TPJ/status/1557627827666952194#m
No antes de 2024.
3.954 27-09-2023 23:07:19
Re: It Fell to Earth. (5 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
First trailer for ‘It Fell to Earth’. You will also have the option to play the game in black & white.
3.955 27-09-2023 23:06:25
Tema: Rosewater. (1 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Rosewater (WIN, en desarrollo)
Rosewater is a point and click western adventure, but it's NOT a comedy!
https://store.steampowered.com/app/1226670/Rosewater/
https://twitter.com/i/status/1287763765296013313
https://twitter.com/i/status/1282385300778516481
https://twitter.com/GrundislavGames
De los autores de Lamplight City.
3.956 27-09-2023 21:41:06
Re: Nos queda el doujin. (3.614 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Fuxiu zhi Guan (WIN, en desarrollo)
https://store.steampowered.com/app/2406 … nto_decay/
"Adventure game" de huida de mansión desde China.
3.957 27-09-2023 21:30:40
Re: Sistemas mini para jugadores mini. (119 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Los Akumajou Dracula, Gradius II, Detana!! Twin Bee y Quartz de Konami, más los Twin Bee y Salamander de Sharp, anunciados para X68 Z (cuya versión comercial sale mañana finalmente):
https://www.4gamer.net/games/656/G065657/20230927034/
Aún no han dicho cómo llegarán pero sí que habrá algún tipo de colaboración con los salones Mikado.
3.958 27-09-2023 21:26:15
Re: Terminología: Matamarcianos, shmups, shoot'em up's, shooters (19 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Huelga decir que la versión española del Shmups Fest, a la que han llamado Festival de los Matamarcianos, sí es un error de bulto, pero dicho queda en caso de.
3.959 27-09-2023 21:20:55
Re: Cantamañanas y sus cantamañanadas. (17 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Va a parecer que lo mío es la nintendología cuando nada más lejos de la realidad, pero supongo que es obligado mencionar ahora otro rebautismo encubierto de Nintendo-of-America que tuve "el placer" de discutir en el foro de ROM Hacking y que dio pie a la discusión anterior:
Recap escribió:pablitox escribió:i'll retranslate it as Starfy.
I wouldn't. Nintendo (of Japan) gave us a hint with the game's homepage that the name was indeed "Stafy"; check the URL:
https://www.nintendo.co.jp/n10/sw2000/itiran/cgb/soft/stafy/index.htmlThe kana form just can't be transliterated as "starfy", and also these portmanteaus where _both_ words get the cut ("sta-r" and "fi-sh", in this case) is what you usually find in Japanese. In other words, "Starfy" is Nintendo-of-America's arsdoing (much like it was "Yoshi", or "Princess Toadstool") and you know, being faithful to the original source and correcting bastardizations is the cool thing to do these days.
http://www.romhacking.net/forum/index.p … #msg339067
Cómo no, hay más de un mojigato que poco menos que se escandalizó ante la revolucionaria teoría, pero en el hilo doy todas las claves idiomáticas que la sustentan, así que tampoco me repito. (Al final, alguien supo que existía documentación gráfica que avala el argumento, por lo que el hilo es de ésos que se disfrutan doblemente.)
Con el anuncio de la traducción ya terminada, me percato de que ya Karawapo se adelantó aquí en su día a advertir de cuál podía ser la forma oficial en romano del nombre, así que no quiero dejar de hacerle los honores:
http://postback.geedorah.com/foros/view … 5036#p5036
(Lo que dije en ese hilo es vigente, en cualquier caso -- las romanizaciones coyunturales como en una URL siempre hay que ponerlas en cuarentena, aunque lo cierto es que en un caso como este, a falta de otra cosa y en base a la fonética y los usos, era la mejor opción, como más o menos intentaba decir Karawapo.)
3.960 27-09-2023 21:17:41
Re: Extraoficiales, pero traducciones. (234 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
3.961 27-09-2023 00:45:49
Re: Nos queda el doujin. (3.614 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Ao to Kurenai no Monogatari (WIN, en desarrollo)
https://nitter.net/Dango_tabero/status/ … 80540280#m
https://nitter.net/Dango_tabero/
https://ci-en.net/creator/15578/article
Bajo un RPG Tkool y repleto de material prefabricado.
3.962 27-09-2023 00:39:18
Re: Hymn to the Earless God. (5 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
check out the final-days-of-the-kickstarter trailer!
3.963 27-09-2023 00:30:14
Re: Curiosidades, en este hilo. (1.937 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
3.964 26-09-2023 18:44:15
Re: Aleste Branch. (9 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Parece que no habrá versión WIN y las consolas no lo verán hasta 2024:
3.965 26-09-2023 18:42:20
Re: Curiosidades, en este hilo. (1.937 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Recap escribió:Wizardry Gaiden: Itsutsu no Shiren (WIN, en desarrollo)
Why Early Access?
“The game itself has all the features of the 2006 version and more, but we still need to check that the user-created scenarios and editors work properly, brush up the game and various tools, and make adjustments and improvements based on community feedback.
It also takes lot of time to implement English scenarios/editor, implement the Steam Workshop.”
Approximately how long will this game be in Early Access?
“Approximately one year. Depending on the development status, it may take longer. Of course, this does not mean that game update will stop altogether on official launch.”
How is the full version planned to differ from the Early Access version?
“We plan to add the following, The plan will be expanded if enough game sales.
- Steam Workshop”
What is the current state of the Early Access version?
“The game itself is fully playable. All of the official scenarios that have been implemented are playable up to the ending, and we believe that most of the user-generated scenarios are also playable without any problems. On the other hand, the user interface needs some adjustments, and the editor could use a lot of improvements (of course english implements are one of them, and many bug fixes will be waiting).”
En "acceso anticipado" desde hoy:
Día 30:
Segunda expansión, desde hoy:
https://store.steampowered.com/app/1309 … ericordia/
La primera, de Marzo:
https://store.steampowered.com/app/1309 … e_Battles/
En NS el mes próximo:
3.967 26-09-2023 17:34:49
Re: Nos queda el doujin. (3.614 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
3.968 26-09-2023 17:24:56
Re: Mina the Hollower. (8 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
También están bebiendo de los Ganbare Goemon...:
https://nitter.net/YachtClubGames/statu … 22377149#m
3.969 26-09-2023 13:00:20
Re: Byeol Idoeeola II --Veda-ui Gisadeul--. (5 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
3.970 26-09-2023 12:57:04
Re: Nos queda el doujin. (3.614 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Tower Song (WIN, MAC, en desarrollo)
https://store.steampowered.com/app/2336330/Tower_Song/
Estadounidense.
3.971 26-09-2023 01:18:35
Re: Terminología: Matamarcianos, shmups, shoot'em up's, shooters (19 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Me permito darle una subida al hilo por la de almas en pena que leo hoy desconsoladas o enfurecidas porque la plataforma Steam ha decidido incluir en su Shmups Fest [ > ] desde FPS para VR hasta cosas como Gigantic Army. ¿Nadie sabe ya lo que es una abreviatura o es que nadie ha sabido nunca lo que es un "shoot'em up"?
"Shmup", aparte de nada*, es una contracción de "shoot'em up", y, por tanto, designan exactamente la misma cosa (sea ésta el juego de disparo bidimensional clásico, sea ésta un Halo --no pretendo entrar en _esa_ discusión, pero es lo mismo que con "shooter"--).
Para precisar el primer mensaje, "shmup" ni siquiera se inventó para ningún espacio de Internet (aunque origen este, sin duda, de la aberración esta que se ha instaurado hoy) -- se tomó de una revista británica de los 80 (que lo usaba, de hecho, como forma abreviada de "shoot'em up" -- para cualquier juego en el que disparar y esquivar era la médula de la mecánica, no solo para los hijos de Space Invaders).
(Por cierto, que "videográfico" se ha extendido como la pólvora desde que le di vida; ¿alguien más se ha dado cuenta...?)
3.972 26-09-2023 01:02:45
Re: Timespinner. (6 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Secuela en camino -- Timespinner 2 --Unwoven Dream--:
https://store.steampowered.com/app/2525 … ven_Dream/
WIN.
3.973 26-09-2023 00:51:58
Re: Ray'z Arcade Chronology (PS4, NS). (12 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Y de camino a WIN:
https://store.steampowered.com/app/2478 … hronology/
https://nitter.net/TAITO_Apps/status/16 … 23907072#m
Otoño.
Disponible.
3.974 26-09-2023 00:47:51
Re: Infinos Gaiden. (10 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
We were honored to be able to speak with RYO of @picorinne_soft about making arcade-style shooting games like the INFINOS Series!
3.975 26-09-2023 00:46:07
Re: Demonizer. (6 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
The revamped Stage 1 is a far more interactive and target-rich environment with more dynamic enemies, more scoring opportunities, graphical updates, and a new hidden mechanic.