151

Re: Nueva portátil de Nintendo - Nintendo NX

Recap escribió:
Recap escribió:

Moon, el singular "adventure game" de Love-de-Lic cuyo culto (o mito) no deja de crecer está a punto de tener versión en la plataforma de descarga de NS (10 de octubre) y prometen adaptación al inglés para después:

https://i.imgur.com/09sDS4u.jpg

https://i.imgur.com/vdUnjzV.jpg

https://youtu.be/6832gkaqkpk

https://ec.nintendo.com/JP/ja/titles/70010000022100

https://www.4gamer.net/games/999/G999903/20190905009/

https://twitter.com/oniongames/status/1 … 8520861701

http://oniongames.jp/moon/

Mala noticia para la prometida traducción de la versión original por fans, es de imaginar (y de lamentar; esta versión oficial ya apunta las peores maneras...).


Famitsu Dot Com tiene la entrevista:

https://twitter.com/SylphArcade/status/ … 7660418053


Y la traducción por fans, en efecto, se cancela:

https://twitter.com/lumslack/status/1169401639809085440


Cuánto habrá que esperar ahora para que se extienda la opinión de que el destrozo visual que sin duda traerá consigo la anunciada conversión (que no tendrá ningún extra reseñable) merece rescatar la versión original e insertar en ella la nueva traducción oficial, o algo.

Disponible en el servicio de descarga. Destrozo visual confirmado:

https://www.4gamer.net/games/476/G047661/20191007085/

152

Re: Nueva portátil de Nintendo - Nintendo NX

Recap escribió:

Doraemon: Nobita no Bokujou Monogatari, del estudio Brownies de Shinichi Kameoka, para Bandai, en Junio:

https://i.imgur.com/Uxz1zSh.jpg

https://www.4gamer.net/games/449/G044985/20190402016/

https://bd.bn-ent.net/


Bajo el nombre "Doraemon: Story of Seasons" se distribuye desde hoy una adaptación multi-región para WIN en Steam (excluido Japón, se ve) y las NS foráneas:

https://i.imgur.com/oYmYrBJ.jpg

https://store.steampowered.com/app/9652 … F_SEASONS/

https://www.bandainamcoent.com/games/do … of-seasons

153

Re: Nueva portátil de Nintendo - Nintendo NX

Entrevistados K. Nishi y Y. Kimura con motivo del relanzamiento de Moon:

https://www.4gamer.net/games/476/G047661/20191011057/

154

Re: Nueva portátil de Nintendo - Nintendo NX

Recap escribió:

Ancient anuncia Susume!! Mamotte Knight --Hime no Totsugeki Serenade-- [ > ] y Ouritsu Ana-Poko Gakuen para el próximo año:

http://news.denfaminicogamer.jp/news/181205f

https://i.imgur.com/DjIlU7l.jpg

Susume!! Mamotte Knight disponible.

https://www.ancient.co.jp/~game/mamotte_knight3/

https://www.4gamer.net/games/479/G047909/20191002104/

155

Re: Nueva portátil de Nintendo - Nintendo NX

Motto! New Puzz-Matsu-san Koushiki --Shinpin Sotsugyou Keikaku-- será en Diciembre la versión para NS y PS4 (edición física sólo para la primera) de un "junta-fichas" para t. inteligentes de D-Techno para D-3 Publisher, basado en la serie televisiva Osomatsu-san:

https://www.d3p.co.jp/new-puzz/images/system/point01-image01.png

https://www.d3p.co.jp/new-puzz/system.php

https://www.4gamer.net/games/474/G047460/20190820084/

156

Re: Nueva portátil de Nintendo - Nintendo NX

Desde PSV/PS Mobile, Taima Ninpou-Chou --Youkai Jigoku-Hen--, de FK Digital y con animación mayormamente tradicional, la semana que viene en el servicio de descarga:

https://i.imgur.com/6pMkNAT.jpg

https://youtu.be/ZQbw7G6n18c

https://www.4gamer.net/games/483/G048315/20191024027/

http://www.fkdigital.net/nsmsd/jp/


La versión original con los gráficos sin adulterar:

https://www.4gamer.net/games/085/G008540/20130626037/