551 16-07-2026 01:15:13
Re: Custom Beat Battle Draglade 2 (DS). (3 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
552 15-07-2026 23:10:50
Re: Extraoficiales, pero traducciones. (277 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Zool --Majuutsukai Densetsu--, al inglés:

Beyond the translation there are a number of amenities and bugfixes. Among them are an increase to walking and text printing speeds, a rename house. Please read the readme!
553 15-07-2026 23:03:45
Re: Curiosidades, en este hilo. (2.232 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
[Official TL] FAKKU aqcuired Fairytale's entire catalogue
Plan is to bring old PC-98 games to modern OS
The list includes: Dengeki Nurse, Pia Carrot e Youkoso, Shinjuku Monogatari, Ballade for Maria, Jinmon Yuugi, Count Dracula, Necronomicon, Marine Philt, Dead of the Brain 1&2
Dengeki Nurse parece que sería el primero y usando la reciente traducción por fans...:

554 15-07-2026 22:51:43
Re: Arcade Archives de Hamster, en buena forma. (274 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Syvalion para mañana, con tres modos de juego exclusivos de las versiones Ake-Aka 2, que también ofrecen compatibilidad con VRR:

https://www.4gamer.net/games/025/G102507/20260715019/
https://www.arcadearchives.com/title/aca-419
Lo que no aclaran es qué han hecho con el sistema de control.
555 15-07-2026 22:43:45
Re: Hilo para los cismáticos. (113 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Legends of Canadia (WIN, en desarrollo)



turn-based RPG
https://store.steampowered.com/app/4837 … f_Canadia/
https://nitter.net/EpicSwordmonkey/stat … 47105845#m
Canadiense.
Recap escribió:Cozy Grove (WIN, en desarrollo)
a game about camping on a haunted, ever-changing island. As a Spirit Scout, you'll wander the island's forest each day, finding new hidden secrets and helping soothe the local ghosts. With a little time and a lot of crafting, you'll bring color and joy back to Cozy Grove!
Disponible (también en Epic Store, Apple Arcade y las plataformas de PS4, XBO y NS norteamericanas).
Recap escribió:Secuela para este año:
Será el mes próximo:
Camp Spirit disponible (WIN y consolas occidentales).
556 15-07-2026 22:35:41
Re: Nos queda el doujin. (4.321 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Spellgrimage (en desarrollo)
![]()
roguelite
https://twitter.com/Look_behindyou/stat … 9335970823
https://twitter.com/hashtag/spellgrimag … amp;f=live
https://twitter.com/Look_behindyou
Canadiense y largoplacista.
WIN, si es que llega a terminarse:
https://store.steampowered.com/app/1965 … llgrimage/
Del mismo autor, pero terminado años antes:

https://store.steampowered.com/app/444720/Inexistence/
Recap escribió:Robot Rhapsody (WIN, en desarrollo)
A PS1-inspired turn-based RPG with a sprawling, cyberpunk world.
https://www.kickstarter.com/projects/10 … t-rhapsody
https://nitter.net/RobotRhapsody/status … 65500555#m
https://nitter.net/RobotRhapsody/status … 11919219#m
https://nitter.net/RobotRhapsody/
Estadounidense.
557 15-07-2026 10:06:33
Re: Hilo para los cismáticos. (113 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Bagdex (WIN, en desarrollo)


Bagdex es un RPG de combate por turnos con construcción de base, protagonizado por criaturas fantásticas: ¡los Bagmons! Explora el vasto mundo de Brasilis, construye y personaliza tu propia base, descubre más de 160 criaturas únicas y entrénalas para ganar batallas y desvelar los misterios de este mundo.
https://store.steampowered.com/app/3361480/Bagdex/
https://www.caramelogames.com.br/
https://www.nuuvem.com/lp/en/bagdex/
Brasileño.
558 15-07-2026 10:01:37
Re: Culdcept Begins (WIN, NS, NS2). (5 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
559 15-07-2026 00:08:19
Re: Aokaki. (10 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
560 15-07-2026 00:01:24
Re: Nos queda el doujin. (4.321 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Mishi Huantu (WIN, en desarrollo)
Lost In Fantaland is a retro pixel-style roguelite game that blends deck building and turn-based strategies on a checkerboard.
https://store.steampowered.com/app/1266 … Fantaland/
https://twitter.com/supernaturestu1
Chino. Transcripción del nombre por verificar.
Salió hace casi dos años en edición multi-región.
Recap escribió:
It's called Paper Animal RPG, a game I'm developing!
this is like a "roguelike/fushigi no dungeon" game?
Yes!!:D One of my playtesters said it reminded him heavily of that game haha
https://twitter.com/Azurexis/status/1514332245745623047
Disponible desde hace un año. Alemán.
561 14-07-2026 23:55:35
Re: Hilo para los cismáticos. (113 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Final Boss: The Video Game (WIN, en desarrollo)



Fight through a pixel-art beat ’em up, then face off in a cinematic 3D boss battle! Based on Tyler Kirkham's hit Image Comics series, Final Boss blends side-scrolling action, fighting game precision, and animated comic storytelling into a nostalgic co-op adventure.
https://www.youtube.com/watch?v=t6urauWT0gE
https://store.steampowered.com/app/4821720/Final_Boss
Co-desarrollo dominicano - estadounidense.
Recap escribió:Arksync (WIN, etc., en desarrollo)
Wired from the ashes of twin stick Shooters, Arksync evolves the genre with breakneck player movement and combat. Survive and buy weapons, utilities, and upgrades; then risk it all as you enter the depths of the evacuation facility.
https://store.steampowered.com/app/1828800/Arksync/
https://www.dykomsoftware.com/
De un estudio norteamericano que tiene poco de "amateur", pero aquí se queda.
Disponible desde Marzo. Sin resolución homogénea finalmente, de modo que las capturas reconstruidas no son homogables.
Xenotheria (WIN, en desarrollo)
A story-driven, deckbuilding RPG.
Disponible desde hace casi dos años como Dark Sky.
562 14-07-2026 17:53:32
Re: Curiosidades, en este hilo. (2.232 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Recap escribió:
https://www.4gamer.net/games/981/G098144/20260206005/
Incluirá Bomber Man y Bomber Man II de FC.
Este está disponible ya y tiene adaptación para las plataformas occidentales.
También en WIN, PS5, XBO, aunque se ve que solo NS2 recibe edición física en el verano:
https://store.steampowered.com/app/3756 … OLLECTION/
https://www.konami.com/games/bomberman/ … ion/jp/ja/
Desarrollo francés:

563 14-07-2026 17:38:45
Tema: Moylo. (0 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)

Moylo is a classical hand-drawn action game with melee combat and intense boss battles. Animated frame by frame in a classic rubber hose cartoon style in 1930s & 1940s, explore a world swallowed by the shadow of death, master combat, and overcome relentless enemies.
Unlock new powers — Gain new abilities as you progress, opening new ways to fight and overcome challenges.

https://store.steampowered.com/app/4877950/Moylo/
En desarrollo para WIN y MAC.
564 14-07-2026 12:01:04
Re: Nos queda el doujin. (4.321 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Orpheus --To Hell and Back-- (GBC, WIN, disponible)

Orpheus: To Hell and Back is a mesmerizing action-puzzle game that brings the timeless myth of Orpheus and Eurydice to life
https://studioloading.itch.io/orpheus
https://store.steampowered.com/app/4145 … _AND_BACK/
https://www.kickstarter.com/projects/st … -retrogame
https://nitter.net/StudioLoading1
Bad Zone
https://nitter.net/cobalt_requin/status … 22497283#m
565 14-07-2026 11:49:50
Re: Hilo para los cismáticos. (113 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Billy, the Hero --Harem of Hell Island-- (WIN, en desarrollo)


A Dark Fantasy Turn-Based RPG where math kills, heroines are unhinged, and the truth about Billy is the one thing the game won't hand you easily.
https://www.youtube.com/watch?v=qTzzHkokEDQ
https://store.steampowered.com/app/3594 … _the_Hero/
https://www.reddit.com/r/IndieDev/s/Ft0pUmzb2E
https://jojojojogames.com/pages/2
Tailandés.
566 14-07-2026 11:45:09
Re: Curiosidades, en este hilo. (2.232 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Recap escribió:Recap escribió:70-Nendai-Fuu Robot Anime Geppy-X se rescata por una occidental para lanzamiento global en WIN y consolas este verano, con "remaster" para la animación y la adaptación idiomática en manos del grupo "amateur" tras la de Milano no Arbeit Collection (implicando que han dejado de lanzar parches para las versiones originales, que siempre serán las que de verdad lo merecen...):
https://www.4gamer.net/games/986/G098670/20260607009/
Julio.
Entrevista a responsables del "remaster" pero también al encargado del original en Aroma:
https://dengekionline.com/article/202607/80843
Pasado mañana.
567 13-07-2026 19:43:32
Re: Project Octopath Traveler (NS). (31 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Octopath Traveler y Octopath Traveler II, ya en el servicio de descarga de NS2. Adaptaciones para Occidente, en Octubre:
http://www.gamespark.jp/article/2026/07/13/169211.html
568 13-07-2026 19:37:02
Re: Garden Souls. (4 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)

https://nitter.net/StateraStudio_/statu … 40523114#m
https://store.steampowered.com/app/4362 … den_Souls/
Me temo que las capturas confirman disonancia gráfica.
569 13-07-2026 19:32:50
Re: Raging Blasters II. (4 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
570 13-07-2026 19:26:13
Re: Nos queda el doujin. (4.321 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Amaterasu (WIN, en desarrollo)

https://store.steampowered.com/app/4879210/AMATERASU/
https://nitter.net/angleMgame/
Recap escribió:Recap escribió:Dagramandra (en desarrollo):
Lentamente, pero esto sigue su curso. La última versión de prueba pública es de hace unos días.
Versión 0.99:
Versión final prevista para mañana.
Recap escribió:Recap escribió:Secuela en preparación:
Hyper Dagramandra:
Recap escribió:
https://nitter.net/mukagosoft/status/20 … 72475698#m
Recap escribió:Spolous (WIN, gratuito)
https://www.freem.ne.jp/win/game/24605
Spolous EX, última revisión con nuevo contenido, recién lanzada (mismos enlaces).
Recap escribió:Recap escribió:Secuela en camino:
Recap escribió:Recap escribió:
Recap escribió:
571 13-07-2026 19:23:41
Re: Hilo para los cismáticos. (113 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Recap escribió:Veritas Tales: Ankoku-Jou no Majo (WIN, en desarrollo)
A neo-classic digital gamebook RPG that reimagines the charm of classic gamebooks for the modern age.
About the Creators:
Digitalis Publishing is a small, dedicated team led by industry veteran Yoshio Nishimura, who has over 30 years of experience.
All 300+ illustrations are the sole work of Nishimura himself.
Julio:
Disponible.
572 13-07-2026 19:20:05
Re: Dodonpachi: Daifukkatsu (ARC). (74 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
573 13-07-2026 12:49:34
Re: Enter the Climax. (6 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
574 13-07-2026 12:46:06
Re: Hilo para los cismáticos. (113 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Xianxiang Xiao-Qianjin (WIN, en desarrollo)



My Fairy Princess is a life sim set in an Eastern fantasy world
https://store.steampowered.com/app/3387 … _Princess/
Con proyección global. Transcripción del nombre por confirmar.
Shie Chuan (WIN, en desarrollo)


Relief is a deckbuilding roguelike featuring a post-Journey to the West urban legend setting
https://store.steampowered.com/app/3929330/Relief/
Transcripción del nombre por confirmar.
575 13-07-2026 12:39:21
Re: Curiosidades, en este hilo. (2.232 respuestas, enviadas el Hablemos de juegos)
Super Yanoman Collection anunciado por Edia, con Feda, Trinea y Song Master, para PS5 y NS:





























