En tu caso, yo no la perdería, ya que usas cabina. En el mío, necesitaba conseguir uno de esos con carcasa y conectores que tenía Hantarex. Demasiado necesitar. Un buen CRT de PC de 21'' da muy buen servicio, de todos modos, y tiene la ventaja de soportar muchos más modos por arriba.
El lío me lo hice yo solo por no leer y no recordar. Pero quizás sí es buena idea empezar a separar y numerar independientemente, si al final los 'drivers' no cambian.
Claro que la versión 'multisynch' tiene su sentido -- no quise decir que no ¡!. Aunque la verdad es que desconozco los 'modelines' exactos que usan los distintos sistemas de 31 kHz (NAOMI, etc.). Solo por los juegos de 24 kHz ya son necesarios. ¿Me pareció leer que Groovy MAME cambia los modos dinámicamente? Eso sería estupendo, aplicable incluso en 15 kHz únicamente (varios juegos de System 11 cambian de 224p a 448i a menudo, si no recurdo mal). La lástima es que no cuente con interfaz. Intenté probarlo pero lo dejé...
Lo que quería decir es que, si conserva el mero 640 x 480 x 60.00, la montaña de juegos de WIN al menos que se benefician es importantísima, y no necesitas otro PC, solo el monitor. Pero imagino que siempre será mejor usar la versión 'multisynch', claro. De hecho, habría que ir viendo juego por juego lo bien que sincronizan con la frecuencia vertical exacta de la Radeon nativamente -- muchos, particularmente de disparo, tiene opción v-synch. Ya desarrollaremos.
Tengo instalado ya el Catalyst Control Center, que llaman ahora, muchas gracias. Pero el bastardo no está diseñado para 640 x 480, por lo que se hace imposible aceptar cambios. Veremos qué se me ocurre. Quizás sería interesante añadir este tema en las instrucciones generales, aunque sea como apunte -- si se quiere voltear el monitor, no hay otro modo, a fin de cuentas.