Extraoficiales, pero traducciones. (Página 11) - Hablemos de juegos

251 Respuesta por Recap 22-06-2026 22:31:35

Recap
Administrador
No conectado

Re: Extraoficiales, pero traducciones.

Parche al inglés para Ys en su versión original de 88SR y acompañado de otros para las traslaciones a X1, FM7, 77AV, PC98 y MSX2:

https://github.com/GhaleonX/Ys

https://nitter.net/DJPyraC/status/2068881190543634627#m

252 Respuesta por Recap 29-06-2026 16:52:27

Recap
Administrador
No conectado

Re: Extraoficiales, pero traducciones.

Daiakuji (WIN, índole erótica), al inglés:

https://alicesoft.miraheze.org/wiki/Use … h_Release!

253 Respuesta por Recap 05-07-2026 23:54:29

Recap
Administrador
No conectado

Re: Extraoficiales, pero traducciones.

Mahou Shoujo Silky Lip (MD), Dengeki Nurse y Pixy Garden (PS), al inglés:

https://www.youtube.com/watch?v=WMWYjjwkGi0

https://stargood.org/trans/slip.php

https://jackdbs.neocities.org/tl_dengeki

https://github.com/romh-acking/dengeki-nurse-pc98-en

https://pixygardenfantranslationproject … sing-game/

https://pixygardenfantranslationproject.wordpress.com/

254 Respuesta por Recap 15-07-2026 23:10:50

Recap
Administrador
No conectado

Re: Extraoficiales, pero traducciones.

Zool --Majuutsukai Densetsu--, al inglés:

Beyond the translation there are a number of amenities and bugfixes. Among them are an increase to walking and text printing speeds, a rename house. Please read the readme!

https://romhack.ing/database/content/en … ranslation

255 Respuesta por Recap 27-07-2026 20:09:07

Recap
Administrador
No conectado

Re: Extraoficiales, pero traducciones.

Bomber Man Land, al inglés:

https://www.romhacking.net/translations/7628/

256 Respuesta por Recap 28-07-2026 20:22:06

Recap
Administrador
No conectado

Re: Extraoficiales, pero traducciones.

Parece que London Seirei Tantei-Dan estaría próximo a recibir parche de traducción al inglés:

https://nitter.net/ElCaminoOscuro/statu … 91767206#m

257 Respuesta por Recap 29-07-2026 00:32:15

Recap
Administrador
No conectado

Re: Extraoficiales, pero traducciones.

Surging Aura, al inglés (y al koreano):

https://www.romhacking.net/translations/7660/

258 Respuesta por Recap 04-08-2026 19:34:32

Recap
Administrador
No conectado

Re: Extraoficiales, pero traducciones.

Spriggan Mark 2, al inglés:

https://github.com/gagnonpl/spriggan-mark2-en

259 Respuesta por Recap 06-08-2026 01:02:50

Recap
Administrador
No conectado

Re: Extraoficiales, pero traducciones.

Recap escribió:

Parece que London Seirei Tantei-Dan estaría próximo a recibir parche de traducción al inglés:
https://nitter.net/ElCaminoOscuro/statu … 91767206#m

Disponible.

https://github.com/bigbanana23/london-seirei-tanteidan

260 Respuesta por Recap 08-08-2026 10:40:49

Recap
Administrador
No conectado

Re: Extraoficiales, pero traducciones.

El "remake" de Wanderers from Ys de Taito para PS2, al inglés:

https://github.com/Kaisaan/wanderers/releases/tag/v1.0

https://nitter.net/KaisaanSiddiqui/stat … 01996933#m

261 Respuesta por Recap 30-08-2026 12:03:43

Recap
Administrador
No conectado

Re: Extraoficiales, pero traducciones.

An English translation of the PC-98 and IBM PC DOS versions of the game Innocent Tour by Longshot.

https://github.com/Svipur/Innocent-Tour-English

This patch injects a heavily cleaned and partially retranslated version of Himeya Soft's English localizalisation of the Windows version of "Eve: Burst Error" back into its original uncensored PC-98 version. About 55-60% of the script has been altered in a way or another. Enjoy an experience totally devoid of Clinton jokes.

https://gbatemp.net/download/pc-98-eve- … tch.40003/